pretèndere 1
pre|tèn|de|re 1
pronuncia: /,preˈtɛndere/
verbo intransitivo
1 (AVERE)
raro aspirare, ambire a qualcosa, con più o meno diritto, più o meno debitamente pretendere all'eredità | pretendere alla mano della principessa | pretendere al trono d'Inghilterra | pretendere alla mano di una ragazza | pretendere al trono | pretendere alla corona | pretendere alla successione | pretendere alla mano di una donna | io sono un povero pecoraio e non posso pretendere alla figlia di un massaro come sei tu [Verga]
2 (AVERE)
raropresumere, ritenere senza logico fondamento aveva preteso di poter fare tutto da solo | pretendeva di essere la più bella del paese | non vorrai pretendere di saperne più di me
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
1 rivendicare con decisione, esigere cosa a cui si ritiene di avere diritto pretendere il rispetto di qualcuno | da voi pretendo il massimo rispetto | pretendo il rispetto dovuto a ogni essere umano | nella situazione in cui si trova non può pretendere niente | è un insegnante che pretende moltissimo dai suoi alunni | pretendere la propria parte | è un professore che pretende molto dai suoi scolari | dopo tutto quello che ho fatto, pretendo almeno un po' di riconoscenza | non pretendo nulla da voi | si potrebbe pretendere un po' più di riguardo | pretendo di essere ubbidito | pretendere un lavoro onesto | pretendere una giusta retribuzione | pretendo una spiegazione | non credo che sia troppo, pretendere un maggiore senso di responsabilità
2 volere con forza e ostinazione, anche autoritariamente o con arroganza, specialmente ciò che non si merita o di cui non si ha diritto pretendevano di entrare senza biglietto | pretendeva di comandare a tutti | non ha fatto nulla e pretende di essere pagato | pretendeva che fossi sempre a sua disposizione | pretendere troppo dal proprio fisico | pretende che gli altri si comportino a suo modo | pretendere di entrare senza pagare | pretendere omaggi | pretendere di fare la bella vita | pretende di guadagnare senza lavorare | pretendere una paga esorbitante | pretendere onori | pretendere l'impossibile | non puoi pretendere commiserazione per i tuoi errori | un dirigente che pretende l'impossibile dai suoi collaboratori | pretendere privilegi | pretendere di fare i propri comodi | pretende di imporre la sua volontà a tutti | pretendere troppo dalla propria intelligenza | non puoi pretendere che io interrompa il mio lavoro per ascoltare le tue lamentele | ciò che pretendi da me è assurdo | già non pretendereste che li ammazzassi tutti! [Nievo]
3 rivendicare meriti o diritti non riconosciuti da altri pretende d'essere stato lui l'inventore | pretendevano una cospicua parte di eredità | pretende di essere l'autore della canzone
4 esigere, richiedere, anche più del giusto o del dovuto pretendere un prezzo eccessivo | pretendeva una cifra altissima per l'affitto del monolocale | pretende una cifra astronomica per un lavoro da nulla | per questo lavoretto da nulla pretenderesti tutti quei soldi | pretende di dare ordini a tutti | pretende venti euro per mezz'ora di lavoro | per un lavoretto da niente pretende una somma eccessiva | si può sapere che pretendi da me | pretende che i suoi collaboratori facciano l'impossibile
5 affermare o asserire una tesi priva di fondamento, in contrasto con la realtà dei fatti o contro opinioni universalmente accreditate pretende di avere ragione quando i fatti dimostrano il contrario | pretende di saperla lunga in fatto di donne | questa statua non rappresenta una baccante, come pretende il mio collega | gli avversari di Copernico e di Galilei pretendevano che il Sole girasse intorno alla Terra | alcuni pretendono che l'autore del furto sia uno straniero | pretende che Omero non sia mai esistito | ancora nel XVII secolo si pretendeva che il Sole girasse intorno alla Terra | pretendeva di avere sempre detto la verità
6 ritenersi capace, avere la presunzione di fare cose superiori alle proprie forze pretendere di non sbagliare mai | pretendere di saper guidare dopo solo due lezioni | pretendeva di misurarsi con i più forti campioni | avere la pretesa di fare cosa superiore alle proprie possibilità | pretendere di sapere tutto | pretendere di avere sempre ragione | pretendere di essere infallibile | pretende di avere ragione su tutti i punti | pretendeva di parlare inglese dopo poche lezioni | pretendere di arrivare a tutto | pretendeva di parlare greco dopo poche lezioni | pretende di imparare il lavoro in due giorni
7 letterario di segno, indicare qualcosa preannunciare altri segni … pretendenti quello che poi seguì [Boccaccio]
8 arcaico addurre a pretesto
Vedi la coniugazione completa
pretèndersi 1
pre|tèn|der|si 1
pronuncia: /preˈtɛndersi/
verbo pronominale intransitivo
ritenersi, considerarsi in un determinato modo, per lo più ingiustificatamente si pretendeva un poeta | si pretende un grande violinista | si pretende un forte arrampicatore
Vedi la coniugazione completa
pre|tèn|de|re 1
pronuncia: /,preˈtɛndere/
verbo intransitivo
1 (AVERE)
raro aspirare, ambire a qualcosa, con più o meno diritto, più o meno debitamente pretendere all'eredità | pretendere alla mano della principessa | pretendere al trono d'Inghilterra | pretendere alla mano di una ragazza | pretendere al trono | pretendere alla corona | pretendere alla successione | pretendere alla mano di una donna | io sono un povero pecoraio e non posso pretendere alla figlia di un massaro come sei tu [Verga]
2 (AVERE)
raropresumere, ritenere senza logico fondamento aveva preteso di poter fare tutto da solo | pretendeva di essere la più bella del paese | non vorrai pretendere di saperne più di me
Indicativo presente: io pretendo, tu pretendi
Passato remoto: io pretesi, tu pretendesti
Participio passato: preteso
Passato remoto: io pretesi, tu pretendesti
Participio passato: preteso
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
verbo transitivo
1 rivendicare con decisione, esigere cosa a cui si ritiene di avere diritto pretendere il rispetto di qualcuno | da voi pretendo il massimo rispetto | pretendo il rispetto dovuto a ogni essere umano | nella situazione in cui si trova non può pretendere niente | è un insegnante che pretende moltissimo dai suoi alunni | pretendere la propria parte | è un professore che pretende molto dai suoi scolari | dopo tutto quello che ho fatto, pretendo almeno un po' di riconoscenza | non pretendo nulla da voi | si potrebbe pretendere un po' più di riguardo | pretendo di essere ubbidito | pretendere un lavoro onesto | pretendere una giusta retribuzione | pretendo una spiegazione | non credo che sia troppo, pretendere un maggiore senso di responsabilità
2 volere con forza e ostinazione, anche autoritariamente o con arroganza, specialmente ciò che non si merita o di cui non si ha diritto pretendevano di entrare senza biglietto | pretendeva di comandare a tutti | non ha fatto nulla e pretende di essere pagato | pretendeva che fossi sempre a sua disposizione | pretendere troppo dal proprio fisico | pretende che gli altri si comportino a suo modo | pretendere di entrare senza pagare | pretendere omaggi | pretendere di fare la bella vita | pretende di guadagnare senza lavorare | pretendere una paga esorbitante | pretendere onori | pretendere l'impossibile | non puoi pretendere commiserazione per i tuoi errori | un dirigente che pretende l'impossibile dai suoi collaboratori | pretendere privilegi | pretendere di fare i propri comodi | pretende di imporre la sua volontà a tutti | pretendere troppo dalla propria intelligenza | non puoi pretendere che io interrompa il mio lavoro per ascoltare le tue lamentele | ciò che pretendi da me è assurdo | già non pretendereste che li ammazzassi tutti! [Nievo]
3 rivendicare meriti o diritti non riconosciuti da altri pretende d'essere stato lui l'inventore | pretendevano una cospicua parte di eredità | pretende di essere l'autore della canzone
4 esigere, richiedere, anche più del giusto o del dovuto pretendere un prezzo eccessivo | pretendeva una cifra altissima per l'affitto del monolocale | pretende una cifra astronomica per un lavoro da nulla | per questo lavoretto da nulla pretenderesti tutti quei soldi | pretende di dare ordini a tutti | pretende venti euro per mezz'ora di lavoro | per un lavoretto da niente pretende una somma eccessiva | si può sapere che pretendi da me | pretende che i suoi collaboratori facciano l'impossibile
5 affermare o asserire una tesi priva di fondamento, in contrasto con la realtà dei fatti o contro opinioni universalmente accreditate pretende di avere ragione quando i fatti dimostrano il contrario | pretende di saperla lunga in fatto di donne | questa statua non rappresenta una baccante, come pretende il mio collega | gli avversari di Copernico e di Galilei pretendevano che il Sole girasse intorno alla Terra | alcuni pretendono che l'autore del furto sia uno straniero | pretende che Omero non sia mai esistito | ancora nel XVII secolo si pretendeva che il Sole girasse intorno alla Terra | pretendeva di avere sempre detto la verità
6 ritenersi capace, avere la presunzione di fare cose superiori alle proprie forze pretendere di non sbagliare mai | pretendere di saper guidare dopo solo due lezioni | pretendeva di misurarsi con i più forti campioni | avere la pretesa di fare cosa superiore alle proprie possibilità | pretendere di sapere tutto | pretendere di avere sempre ragione | pretendere di essere infallibile | pretende di avere ragione su tutti i punti | pretendeva di parlare inglese dopo poche lezioni | pretendere di arrivare a tutto | pretendeva di parlare greco dopo poche lezioni | pretende di imparare il lavoro in due giorni
7 letterario di segno, indicare qualcosa preannunciare altri segni … pretendenti quello che poi seguì [Boccaccio]
8 arcaico addurre a pretesto
Indicativo presente: io pretendo, tu pretendi
Passato remoto: io pretesi, tu pretendesti
Participio passato: preteso
Passato remoto: io pretesi, tu pretendesti
Participio passato: preteso
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
pretèndersi 1
pre|tèn|der|si 1
pronuncia: /preˈtɛndersi/
verbo pronominale intransitivo
ritenersi, considerarsi in un determinato modo, per lo più ingiustificatamente si pretendeva un poeta | si pretende un grande violinista | si pretende un forte arrampicatore
Indicativo presente: io mi pretendo, tu ti pretendi
Passato remoto: io mi pretesi/e, tu ti pretendesti
Participio passato: pretesosi/asi/isi/esi
Passato remoto: io mi pretesi/e, tu ti pretendesti
Participio passato: pretesosi/asi/isi/esi
Vedi la coniugazione completa
permalink
Locuzioni, modi di dire, esempi
pretenderla = credersi, atteggiarsi a || volere, pretendere, trovare la pappa scodellata, fatta = volere ottenere, pretendere, trovare tutto pronto senza dover fare alcuna fatica || pretenderla = raro credersi, atteggiarsi pretenderla ad attore || pretendere alla mano di una donna = letterario desiderare una donna in moglie || pretendere nell'eredità = diritto arcaico accampare diritti sull'eredità; volerne una parte || pretenderla a … = arcaico atteggiarsi a, darsi le arie di la pretende a grand'uomo | la pretende ad artista | non la pretendo a critico, ma questo libro non mi piace | coi romatismi / pretende a satiro [Giusti]
Proverbi
guai a chi pretende di trovar giusta la giustizia
pretellino (agg.)
pretellino (s. masch.)
pretendente (part. pres.)
pretendente (s. masch. e femm.)
pretendenza (s. femm.)
pretendere 1 (v. intr.)
pretendere 1 (v. trans.)
pretendersi 1 (v. pron. intr.)
pretendere 2 (v. trans.)
pretendibile (agg.)
pretenditore (s. masch.)
pretensionamento (s. masch.)
pretensionare (v. trans.)
pretensionato (part. pass.)
pretensionatore (s. masch.)
pretensione (s. femm.)
pretensionoso (agg.)
pretensiosamente (avv.)
pretensiosità (s. femm.)
pretensioso (agg. e s. masc.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
