sfilàre 2
sfi|là|re 2
pronuncia: /sfiˈlare/
verbo intransitivo
1 (AVERE o ESSERE) procedere in fila o secondo un ordine o un inquadramento prestabilito davanti ai superiori o a un pubblico, detto specialmente di reparti militari, squadre sportive le squadre vincitrici sfilarono nello stadio con le rispettive bandiere | i soldati sfilarono dinanzi al colonnello | i soldati sfilavano davanti a una folla commossa | il corteo sfilò nella piazza | sfilare in parata | alcuni reparti hanno sfilato davanti al capo dello stato | le compagnie sfilavano a passo di parata davanti alla tribuna delle autorità | il reggimento sfilò in parata davanti al generale | gli alpini sfilano davanti al palco
2 (AVERE o ESSERE) partecipare a una sfilata di moda come indossatore o come stilista; presentare al pubblico i modelli di una collezione di moda sfilare in passerella | le indossatrici sfilano in passerella | Prada ha sfilato a Milano
3 (AVERE o ESSERE) giungere uno dopo l'altro, camminare di più persone in fila; procedere in successione rapida, con riferimento a gruppi piuttosto numerosi di persone, animali, veicoli sfilare tra due ali di popolo | le auto sfilavano sull'autostrada | i prigionieri sfilavano lentamente lungo il sentiero | i fedeli sfilavano davanti alla statua | le automobili delle autorità sfilarono lungo il Corso | nello stadio gli atleti sfilano prima dell'inizio delle gare | le concorrenti cominciarono a sfilare davanti alla giuria
4 (ESSERE) figurato succedersi, susseguirsi, presentarsi alla vista o riaffiorare alla mente secondo una successione nella sua mente sfilano mille pensieri | le immagini sfilavano nella sua mente | mille ricordi sfilavano nella sua mente | dal treno in marcia, vedeva sfilare le case e gli alberi | i ricordi sfilano nella mia mente | i pensieri continuavano a sfilare lucidi nella sua mente [Deledda]
Vedi la coniugazione completa
sfi|là|re 2
pronuncia: /sfiˈlare/
verbo intransitivo
1 (AVERE o ESSERE) procedere in fila o secondo un ordine o un inquadramento prestabilito davanti ai superiori o a un pubblico, detto specialmente di reparti militari, squadre sportive le squadre vincitrici sfilarono nello stadio con le rispettive bandiere | i soldati sfilarono dinanzi al colonnello | i soldati sfilavano davanti a una folla commossa | il corteo sfilò nella piazza | sfilare in parata | alcuni reparti hanno sfilato davanti al capo dello stato | le compagnie sfilavano a passo di parata davanti alla tribuna delle autorità | il reggimento sfilò in parata davanti al generale | gli alpini sfilano davanti al palco
2 (AVERE o ESSERE) partecipare a una sfilata di moda come indossatore o come stilista; presentare al pubblico i modelli di una collezione di moda sfilare in passerella | le indossatrici sfilano in passerella | Prada ha sfilato a Milano
3 (AVERE o ESSERE) giungere uno dopo l'altro, camminare di più persone in fila; procedere in successione rapida, con riferimento a gruppi piuttosto numerosi di persone, animali, veicoli sfilare tra due ali di popolo | le auto sfilavano sull'autostrada | i prigionieri sfilavano lentamente lungo il sentiero | i fedeli sfilavano davanti alla statua | le automobili delle autorità sfilarono lungo il Corso | nello stadio gli atleti sfilano prima dell'inizio delle gare | le concorrenti cominciarono a sfilare davanti alla giuria
4 (ESSERE) figurato succedersi, susseguirsi, presentarsi alla vista o riaffiorare alla mente secondo una successione nella sua mente sfilano mille pensieri | le immagini sfilavano nella sua mente | mille ricordi sfilavano nella sua mente | dal treno in marcia, vedeva sfilare le case e gli alberi | i ricordi sfilano nella mia mente | i pensieri continuavano a sfilare lucidi nella sua mente [Deledda]
Indicativo presente: io sfilo, tu sfili
Passato remoto: io sfilai, tu sfilasti
Participio passato: sfilato/a/i/e
Passato remoto: io sfilai, tu sfilasti
Participio passato: sfilato/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
permalink
continua sotto
sfilamento 1 (s. masch.)
sfilamento 2 (s. masch.)
sfilare 1 (v. trans.)
sfilarsi 1 (v. pron. intr.)
sfilarsi 1 (v. pron. trans.)
sfilare 2 (v. intr.)
sfilare 3 (v. intr.)
sfilarsi 3 (v. pron. intr.)
sfilarsi 4 (v. pron. intr.)
sfilata (s. femm.)
sfilatino (s. masch.)
sfilato (agg. e s. masc.)
sfilatore (s. masch.)
sfilatura (s. femm.)
sfileggiare (v. intr.)
sfileggiato (part. pass.)
sfilettare (v. trans.)
sfilettato (part. pass.)
sfilettatura (s. femm.)
sfilocciare (v. trans.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
