Dizionario Italiano





custodìre 
cu|sto|dì|re
pronuncia: /kustoˈdire/
verbo transitivo

1 serbare, conservare con cura; sorvegliare o vigilare allo scopo di garantire la conservazione di qualcosa custodire un oggetto avuto in consegna | custodire i gioielli in cassaforte | custodire la casa anche in senso figurato custodire un segreto | custodire un ricordo nella mente | custodire il proprio onore

2 sorvegliare, tenere sotto controllo; tenere prigioniero custodire un malato di mente | custodire un prigioniero

3 raro preservare da pericoli e danni qualcuno o qualcosa custodire la propria salute | custodire la propria innocenza | custodire gli occhi | custodire da insidie | custodire da nemici

4 letterario riferito a persone o animali, averne cura, provvedere alle loro necessità custodire i bambini | custodire un malato | custodire i buoi | custodire il gregge

5 raro svolgere attività di amministrazione e conservazione di beni custodire i beni pignorati

6 regionale nell'uso toscano, nutrire, mantenere pensi a custodire la famiglia

Indicativo presente:  io custodisco, tu custodisci
Passato remoto:       io custodii, tu custodisti
Participio passato:        custodito

Vedi la coniugazione completa
continua sotto



custodìrsi 
cu|sto|dìr|si
pronuncia: /kustoˈdirsi/
verbo pronominale intransitivo

1 aver cura di sé; riguardarsi nella salute

2 regionale nell'uso toscano, nutrirsi a sufficienza si custodisca!

Indicativo presente:  io mi custodisco, tu ti custodisci
Passato remoto:       io mi custodii, tu ti custodisti
Participio passato:        custoditosi/asi/isi/esi

Vedi la coniugazione completa

permalink
<<  custodimento custoditamente  >>

Proverbi


chi sa acquistare e non custodire, può ire a morire || chi sa acquistare e non custodire, può ire a morire || denari e fanciulli, bisogna ben custodirli || è buona cosa la messa udire, ma è meglio la casa custodire || tenere (custodire, guardare) due amorosi, è come tenere un sacco di pulci


Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

custode (s. masch. e femm.)
custodia (s. femm.)
custodialismo (s. masch.)
custodialistico (agg.)
custodimento (s. masch.)
custodire (v. trans.)
custodirsi (v. pron. intr.)
custoditamente (avv.)
custodito (part. pass.)
custoditore (s. masch.)
custom (agg.)
custom (s. femm.)
cusu (s. masch.)
cut (s. masch.)
cutaneo (agg.)
cute (s. femm.)
cuterebride (s. masch.)
Cuterebridi (s. masch. pl.)
cuticagna (s. femm.)
cuticola (s. femm.)

Sfoglia il dizionario italiano a partire da:


---CACHE--- 4