Dizionario Italiano





vendétta 
ven|dét|ta
pronuncia: /venˈdetta/
sostantivo femminile

1 offesa morale, danno materiale arrecato ad altri o pena inflitta privatamente per ritorsione, per ottenere soddisfazione o per pareggiare un danno, un torto o un oltraggio subito o per sfogare vecchi rancori una vendetta crudele | farò io la tua vendetta | preparare una vendetta | quando mi capiterà a tiro mi prenderò la mia vendetta! | meditare una vendetta | covare la vendetta | vendetta, vendetta, tremenda vendetta | vendetta selvaggia | vendetta sanguinosa | premeditare la vendetta | brama di vendetta | vendetta feroce | propositi di vendetta | compiere una vendetta | mi sono preso la mia vendetta | uccidere per vendetta | vendetta privata | fu ucciso per vendetta | pregustare la gioia della vendetta | vendetta aspra | prendersi una vendetta | una vendetta tremenda | verrà il giorno della vendetta | fare qualcosa per vendetta | una catena di vendette | il movente del delitto è la vendetta | sentimenti di vendetta | desiderio di vendetta | vendetta trasversale | giurare vendetta | crudele vendetta | vendetta spietata | fare vendetta di un insulto | macchinare la vendetta | covare nel cuore la vendetta | vendetta dura | essere ucciso per vendetta | un guerrier ch'in tal travaglio il mette, Che spero ch'abbia a far le mie vendetta [Ariosto] | far potess'io vendetta di colei / che guardando e parlando mi distrugge [Petrarca] | e giurò far del suo fratel vendetta [Pulci] | vuole che la vendetta sia grande [Compagni]

2 nel linguaggio devoto: giusta punizione inflitta dalla giustizia divina; il castigo divino non temere la vendetta di Dio | la giusta vendetta di Dio | peccatore che va incontro alla vendetta di Dio | la vendetta di Dio, del cielo cada su di voi | la vendetta degli dei | temere la vendetta di Dio | la giusta vendetta del cielo | segnor mio, quando sarò io lieto / a veder la vendetta che, nascosa, / fa dolce l'ira tua nel tuo secreto? [Dante]

3 letterario persecuzione a noi / morte apparecchi riposato albergo, / ove una volta la fortuna cessi / dalle vendette [Foscolo]

 
MASCHILE
FEMMINILE
SINGOLARE
SINGOLARE
PLURALEvendetta
PLURALE
SINGOLARE
PLURALEvendette

permalink
<<  venderia vendeuse  >>

continua sotto


Locuzioni, modi di dire, esempi


la miglior vendetta è il perdono = riassume il principio cristiano del perdono, dell\'indulgenza verso i colpevoli || la vendetta è un piatto che si serve freddo = si ha più soddisfazione del torto subito aspettando il momento opportuno || vendetta del sangue = etnologia vendetta che colpisce un omicida o un qualsiasi membro del suo gruppo familiare, secondo leggi e usi particolari, generalmente con esclusione di donne, bambini e vecchi || esporre, abbandonare, consegnare, lasciare alla vendetta di qualcuno = esporre, abbandonare, consegnare, lasciare qualcuno nelle mani di chi vuole vendicarsi con lui || avere, ottenere, ricevere vendetta = essere vendicato, ricevere soddisfazione l\'offesa avrà una dura vendetta | l\'ucciso riceverà vendetta | un torto che riceverà vendetta || far la vendetta di un altro, di qualcuno = vendicare un oltraggio in vece di qualcun altro || far vendetta di… = vendicare || fare, farsi vendetta = vendicare, vendicarsi farsi vendetta dell\'offesa ricevuta || gridar vendetta = si dice a proposito di gravi colpe, misfatti o scelleratezze assolutamente non perdonabili che per la loro gravità esigono la giusta punizione del cielo delitto che grida vendetta | tradimento che grida vendetta | perfidia che grida vendetta | scherzoso si dice di cose malfatte o di mancanze imperdonabili questi compiti gridano vendetta | l\'arrosto è così mal riuscito che grida vendetta | si dice di ciò che reclama castigo o risarcimento per il danno subìto hai ridotto la macchina in uno stato che grida vendetta || il dì, il giorno della vendetta = ecclesiastico il giorno del giudizio universale || prendere vendetta di… = letterario vendicare alcun sorga / de l\'ossa mie che di mia morte prenda / alta vendetta [Caro] || prendere vendetta = vendicarsi || vendetta trasversale = vendetta che non colpisce direttamente chi ha arrecato un danno ma un suo congiunto o suoi interessi, tipica della criminalità organizzata



Proverbi


chi semina ingiustizia, seminerá odio e vendetta || chi turba la vendetta di Dio, l'attira sopra di sé || chi vuol giusta vendetta, in Dio la metta || dimenticare l'ingiustizia ricevuta è miglior vendetta || dimenticare un'ingiuria è la miglior vendetta || il perdono è la più bella vendetta || la miglior vendetta è il perdono || la vendetta di Dio non piomba in fretta || la vendetta è il nettare degli dei || la vendetta è una nuova giustizia || la vendetta non sana piaga || la vendetta arriva quando non si aspetta || ogni operaio è degno di mercede e il negargliela in ciel vendetta chiede || quando lo sdegno e la vendetta si accoppiano, nasce la ferocia || una nobile vendetta non è peccato || vendetta a sangue freddo, atto diabolico || vi è più onor nel perdonare, che piacer nella vendetta || la miglior vendetta è il perdono = riassume il principio cristiano del perdono, dell'indulgenza verso i colpevoli || la vendetta è un piatto che si serve freddo = si ha più soddisfazione del torto subito aspettando il momento opportuno



Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

vendere (v. trans.)
vendersi (v. pron. intr.)
vendesi (s. masch.)
vendereccio (agg.)
venderia (s. femm.)
vendetta (s. femm.)
vendeuse (s. femm.)
vendevole (agg.)
vendibile (agg.)
vendibilità (s. femm.)
vendibubbole (s. masch. e femm.)
vendicabile (agg.)
vendicabilmente (avv.)
vendicamento (s. masch.)
vendicanza (s. femm.)
vendicare (v. trans.)
vendicarsi (v. pron. intr.)
vendicativamente (avv.)
vendicatività (s. femm.)
vendicativo (agg.)

Sfoglia il dizionario italiano a partire da:


---CACHE---