avanzàre 2
a|van|zà|re 2
pronuncia: /avanˈtsare/
verbo intransitivo
1 (ESSERE) essere d'avanzo, rimanere, restare come residuo, restare inutilizzato anche stasera è avanzato il brodo | è avanzata un po' di torta | mi sono avanzati dieci euro | è avanzato del pane | avanza della stoffa | è avanzata un po' di carne per la cena | mi avanza del pane | questo m'avanza di cotanta speme [Petrarca] | assai contento / se core e lena a sospirar m'avanza Leopardi
2 (ESSERE) essere in più, essere in sovrabbondanza il vino basta e avanza | di stoffa ce n'è, e ne avanza | di pane ce n'è per tutti e ne avanza | le provviste bastano e avanzano
3 (ESSERE) restare (con un'idea d'insufficienza) mi sono avanzati solo pochi euro | ho fatto la spesa e mi sono avanzati pochi euro | m'avanza poco tempo per dedicarmi allo sport | non mi è avanzato un soldo
4 (ESSERE) matematica nella sottrazione e nella divisione: rimanere come resto tredici diviso quattro fa tre, e avanza uno | 16 meno 11 avanza 5 | 35 diviso 6 uguale 5 e avanza 5
5 (ESSERE) figurato arcaico sopravvivere, scamparla avanzare a una catastrofe | avanzare all'incendio | pochi avanzarono al naufragio | solo alcuni avanzarono alla strage | quei pochi afflitti e miseri Troiani, / ch'avanzaro agl'incendi, a le ruine [Caro]
Vedi la coniugazione completa
verbo transitivo
1 dover avere come credito; essere creditore avanzare 10 euro da qualcuno | avanzo da lei trecento euro | avanzo da lui un mucchio di soldi | avanzare 30 euro da qualcuno | avanzo dei soldi da te | avanzo da lui parecchie decine di euro | avanzi nulla da me? | avanzo da te una forte somma
2 raro mettere da parte, serbare, risparmiare; avere in più, avere accumulato avanzare tempo e fatica | avanzare una piccola somma | in due mesi sono riuscito ad avanzarmi cinquecento euro | ha avanzato tanto da costruirsi una villa | in pochi anni grandissima quantità di denari avanzarono [Boccaccio] | nelle pancate delle viottole … potrai porvi de' fichi, e avanzerai tempo e fatica Davanzati | alle volte aviene ch'alcun sia di soverchio occupato nel suo ufficio e alcun altro avanzi sempre molto più del giorno che dell'opera Tasso
3 arcaico superare come sei avanza di quattro due, e di quattro avanzato da dieci [Vico]
4 regionale lasciare, serbare mi avanzi un po' del tuo gelato?
Vedi la coniugazione completa
a|van|zà|re 2
pronuncia: /avanˈtsare/
verbo intransitivo
1 (ESSERE) essere d'avanzo, rimanere, restare come residuo, restare inutilizzato anche stasera è avanzato il brodo | è avanzata un po' di torta | mi sono avanzati dieci euro | è avanzato del pane | avanza della stoffa | è avanzata un po' di carne per la cena | mi avanza del pane | questo m'avanza di cotanta speme [Petrarca] | assai contento / se core e lena a sospirar m'avanza Leopardi
2 (ESSERE) essere in più, essere in sovrabbondanza il vino basta e avanza | di stoffa ce n'è, e ne avanza | di pane ce n'è per tutti e ne avanza | le provviste bastano e avanzano
3 (ESSERE) restare (con un'idea d'insufficienza) mi sono avanzati solo pochi euro | ho fatto la spesa e mi sono avanzati pochi euro | m'avanza poco tempo per dedicarmi allo sport | non mi è avanzato un soldo
4 (ESSERE) matematica nella sottrazione e nella divisione: rimanere come resto tredici diviso quattro fa tre, e avanza uno | 16 meno 11 avanza 5 | 35 diviso 6 uguale 5 e avanza 5
5 (ESSERE) figurato arcaico sopravvivere, scamparla avanzare a una catastrofe | avanzare all'incendio | pochi avanzarono al naufragio | solo alcuni avanzarono alla strage | quei pochi afflitti e miseri Troiani, / ch'avanzaro agl'incendi, a le ruine [Caro]
Indicativo presente: io avanzo, tu avanzi
Passato remoto: io avanzai, tu avanzasti
Participio passato: avanzato/a/i/e
Passato remoto: io avanzai, tu avanzasti
Participio passato: avanzato/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
continua sotto
verbo transitivo
1 dover avere come credito; essere creditore avanzare 10 euro da qualcuno | avanzo da lei trecento euro | avanzo da lui un mucchio di soldi | avanzare 30 euro da qualcuno | avanzo dei soldi da te | avanzo da lui parecchie decine di euro | avanzi nulla da me? | avanzo da te una forte somma
2 raro mettere da parte, serbare, risparmiare; avere in più, avere accumulato avanzare tempo e fatica | avanzare una piccola somma | in due mesi sono riuscito ad avanzarmi cinquecento euro | ha avanzato tanto da costruirsi una villa | in pochi anni grandissima quantità di denari avanzarono [Boccaccio] | nelle pancate delle viottole … potrai porvi de' fichi, e avanzerai tempo e fatica Davanzati | alle volte aviene ch'alcun sia di soverchio occupato nel suo ufficio e alcun altro avanzi sempre molto più del giorno che dell'opera Tasso
3 arcaico superare come sei avanza di quattro due, e di quattro avanzato da dieci [Vico]
4 regionale lasciare, serbare mi avanzi un po' del tuo gelato?
Indicativo presente: io avanzo, tu avanzi
Passato remoto: io avanzai, tu avanzasti
Participio passato: avanzato/a/i/e
Passato remoto: io avanzai, tu avanzasti
Participio passato: avanzato/a/i/e
Vedi la coniugazione completa
permalink
avanvomere (s. masch.)
avanzamento (s. masch.)
avanzare 1 (v. intr.)
avanzare 1 (v. trans.)
avanzarsi 1 (v. pron. intr.)
avanzare 2 (v. intr.)
avanzare 2 (v. trans.)
avanzata (s. femm.)
avanzatello (agg.)
avanzaticcio (agg.)
avanzaticcio (s. masch.)
avanzato 1 (part. pass.)
avanzato 2 (part. pass.)
avanzatore (s. masch.)
avanzo 1 (s. masch.)
avanzo 2 (s. masch.)
avanzuglio (s. masch.)
avanzume (s. masch.)
avaraccio (s. masch.)
avaramente (avv.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
