Dizionario Italiano





dirìtto 
di|rìt|to
pronuncia: /diˈritto/
aggettivo

* nell'uso si alterna con la forma popolare sincopata dritto, che però ha anche usi propri

1 che procede in linea retta, che segue ininterrotto un andamento rettilineo, che non piega né da una parte né dall'altra; si oppone a curvo, storto, obliquo, pendente cammino diritto | ha un bellissimo naso diritto | solco diritto | asta diritta | la strada correva diritta | la via diritta | un viottolo diritto | un orlo diritto | il profilo diritto del muro | sentiero diritto | vestito diritto | un segno diritto | un pezzo di tubo diritto | filare diritto | tracciato diritto | riga diritta | un bel paio di gambe diritte | linea diritta | una bella strada diritta

2 che è posto in linea retta rispetto a un punto di riferimento il bar è là diritto davanti a te | è diritto al mio dito

3 che si erge verticalmente; si contrappone a giacente, disteso, coricato diritto come un palo | una colonna diritta | un pilastro diritto | un muro diritto | un albero diritto | un piattino, con sopra dritta una candela [Bassani]

4 riferito al corpo umano: in posizione eretta nella persona o nel portamento; si contrappone a cadente, incurvato, disteso è così fatto che riesce a stare diritto | non mi reggo diritto | stai diritto con le spalle | stare diritto come un fuso | non mi reggo diritto (in questo senso meglio ritto) | per tenersi diritto si appoggiava a un bastone | sta su diritto, non camminare gobbo! | nonostante la sua età è ancora diritto come un ragazzino | si mantiene diritto nonostante l'età | stai diritto mentre mangi!

5 figurato che si svolge secondo le attese, necessità non glie ne va una diritta

6 letterario proteso, rivolto con il viso diritto al cielo | con le braccia diritte al cielo | baciò la carta diece volte e diece, / avendo a chi la scrisse il cor diritto [Ariosto]

7 arcaico indirizzato rispose d'aver avute lettere diritte a me [Marino]

8 figurato letterario giusto, onesto, probo, retto, buono, leale, irreprensibile carattere diritto | animo diritto | coscienza diritta | una coscienza diritta | un uomo diritto | mente diritta | indole diritta | nel mezzo del cammin di nostra vita / mi ritrovai per una selva oscura, / che la diritta via era smarrita [Dante] | in Parigi fu un gran mercatante … lealissimo e diritto [Boccaccio]

9 figurato riferito a intenzione, proposito, ideale: saldo, che non recede questo esemplare di volontà diritta [D'Annunzio]

10 figurato letterario normale, usuale, consueto ordine diritto è lo sovrano a lo subietto comandare [Dante]

11 figurato letterario astuto, furbo, scaltro, accorto, abile, che sa il fatto suo; in questo senso è più comune dritto tutti que' politiconi (che ce n'è di diritti assai, non si può negare) [Manzoni]

12 arcaico destro, specialmente riferito a organi o parti omologhe del corpo umano; è comune la forma femminile sostantivata, ove però è più usuale la forma sincopata dritta lato diritto | piede diritto | andar sempre a diritta | prendi a mano diritta | la mano diritta | braccio diritto | tenersi a diritta | occhio diritto

13 figurato arcaico vero, reale, conforme, legittimo, esatto, specialmente riferito a pesi, misure e monete un pronunciato… verissimo quando… preso a suo diritto senso [Galilei]

14 figurato prospero, propizio, favorevole tempo diritto | stagione diritta

15 figurato conveniente, opportuno, che si addice, adatto alle circostanze diritti consigli

16 abbigliamento di maglia che è stata lavorata con il punto diritto maglia diritta

 
MASCHILE
FEMMINILE
SINGOLARE
SINGOLAREdiritto
PLURALEdiritta
PLURALE
SINGOLAREdiritti
PLURALEdiritte
continua sotto



dirìtto 1 
di|rìt|to 1
pronuncia: /diˈritto/
sostantivo maschile

* nell'uso si alterna con la forma popolare sincopata dritto, che però ha anche usi propri

1 in un oggetto con due facce: la parte davanti, la superficie che deve essere rivolta all'esterno per rimanere in vista; talora anche il lato giusto; si oppone a rovescio

2 numismatica il lato principale di una moneta, di una medaglia; tecnicamente detto recto, popolarmente detto testo; si oppone a verso e, popolarmente, a rovescio e a croce il diritto di una moneta | il diritto di una medaglia | il diritto e il rovescio d'una medaglia

3 tessitura il lato di un tessuto che, nei capi ultimati, resterà esposta alla vista; si oppone a rovescio il diritto di una stoffa | tessuto a due diritti

4 nei lavori a maglia: uno dei due punto base; si oppone a rovescio lavorare a diritto e rovescio | un diritto e un rovescio

5 sport nel tennis, uno dei colpi fondamentali, effettuato colpendo con decisione la palla frontalmente con l'interno della racchetta e col braccio praticamente teso diritto incrociato | diritto liftato | diritto tagliato

6 arcaico linea retta

7 arcaico dirittura, rettilineo

8 arcaico giusta misura

 
MASCHILE
FEMMINILE
SINGOLARE
SINGOLAREdiritto
PLURALE
PLURALE
SINGOLAREdiritti
PLURALE
continua sotto



dirìtto 2 
di|rìt|to 2
pronuncia: /diˈritto/
sostantivo maschile

* nell'uso si alterna con la forma popolare sincopata dritto, che però ha anche usi propri

1 complesso di norme legislative o consuetudinarie sulle quali si fondano i rapporti sociali e il cui rispetto ha carattere di obbligatorietà per tutti i cittadini diritto oggettivo | diritto naturale | il diritto romano | diritto amministrativo | diritto della navigazione | diritto civile | diritto agrario | diritto commerciale | il diritto germanico | diritto penale | i principi del diritto | diritto costituzionale | il diritto intermedio | diritto pubblico | diritto ecclesiastico | diritto interno | il concetto del diritto | diritto processuale | diritto industriale | diritto finanziario | la codificazione del diritto | diritto privato | diritto canonico | diritto marittimo | i fondamenti del diritto | diritto internazionale | diritto fallimentare | diritto del lavoro | il diritto vigente

2 disciplina che ha per oggetto lo studio delle norme giuridiche; giurisprudenza facoltà di diritto | professore di diritto romano | laurearsi in diritto | cultore di diritto | scuola di diritto | filosofia del diritto | professore di diritto | professore di diritto internazionale | la storia del diritto | diritto comparato

3 facoltà, tutelata dalla legge, di operare proprie scelte e di assumere un determinato comportamento in funzione dei proprî interessi; spesso opposto a dovere diritto di voto | diritto allo studio | diritti umani | diritti politici | rivendicare un diritto | diritto al lavoro | offendere un diritto altrui | rientrare nei propri diritti | diritto alla retribuzione | assicurare un diritto | conquistare un diritto | sostenere un diritto | diritto alle ferie | concedere un diritto | diritto di opinione | tutelare un diritto | diritto soggettivo | conservare un diritto | negare un diritto | acquistare un diritto | far valere un diritto | valersi di un diritto | violare i diritti altrui | perdere un diritto | diritto di proprietà | arrogarsi un diritto | riconoscere un diritto | esercitare un diritto | avere un diritto | ledere un diritto | rinunziare a un diritto | convalidare un diritto | diritto alla quiete pubblica | diritto alla libertà | calpestare un diritto | diritto acquisito | difendere un diritto | abdicare a un diritto | usurpare i diritti altrui | conculcare un diritto | diritti civili | godere di un diritto | i diritti e i doveri del cittadino | cedere un diritto | diritto al risarcimento dei danni | trasmettere il godimento di un diritto | diritto di sciopero | accordare un diritto

4 pretesa, possibilità o facoltà derivante da norme di carattere morale o consuetudinario, da convenzioni di natura non strettamente giuridica è mio diritto essere lasciato in pace | con quale diritto fai questo? | è mio diritto di sapere | ne ho tutto il diritto | i diritti dei genitori | avere il diritto di agire | i diritti dei figli | i diritti del sangue | gli anziani hanno diritto al rispetto | tutti i partecipanti hanno diritto a intervenire | per diritto di conquista | con quale diritto leggi la mia corrispondenza? | tutti hanno il diritto al rispetto | ho diritto a un po'di rispetto; | per diritto d'anzianità | ho il diritto di dirti ciò che penso | ho il diritto di esprimere la mia opinione | i diritti della vecchiaia | il diritto del più forte | nessuno t'ha dato il diritto di mettere becco nei miei affari | diritto di punire | avere il diritto di parlare | i diritti dei coniugi | diritto d'anzianità | chi ti dà il diritto di dare ordini? | non hai il diritto di fare questo | dopo tanto lavoro, ho diritto a un po' di riposo | credersi in diritto di… | diritto di comandare | avere diritto di dormire senza essere disturbato | i diritti dell'amicizia | ho diritto a un po' di tranquillità

5 specialmente al plurale, denominazione di vari tributi imposti in epoca medievale o di imposte erariali ancora in vigore o di compensi obbligatori come corrispettivo di determinati servizi diritti di confine | diritti di registro | diritti di bollo | diritti di cancelleria | diritti doganali | diritti marittimi | diritti d'autore | diritti di affitto di banchi pubblici | diritti erariali | diritti di brevità | diritto di stola | diritti di peso pubblico | diritti di segreteria | diritti di corsa | diritti d'asta | diritti di misura pubblica

6 diritto la concreta applicazione della norma giuridica, da parte del giudice, alla fattispecie da lui accertata nel corso dell'istruttoria e del processo; si contrappone a fatto la Suprema Corte è giudice del diritto e non del fatto

7 finanza nel linguaggio di borsa, facoltà di esercitare un'opzione; il relativo buono mercato dei diritti

8 arcaico giustizia, ragione fare diritto

9 arcaico rettitudine, dirittura morale

 
MASCHILE
FEMMINILE
SINGOLARE
SINGOLAREdiritto
PLURALE
PLURALE
SINGOLAREdiritti
PLURALE
continua sotto



dirìtto 
di|rìt|to
pronuncia: /diˈritto/
avverbio

* conserva un valore aggettivale che talora lo rende concordabile

1 in linea retta, senza deviare; seguendo una linea guardare diritto | proseguire diritto | procedere diritto | scrivi più diritto! | diritto davanti a te | vada sempre diritto e troverà la piazza | credo …, andando diritto per tramontana, sia spazio quasi di dumila secento miglia [Dante]

2 letterario di fronte lo trovi là diritto sul mobile | colà diritto, sovra 'l verde smalto, / mi fuor mostrati li spiriti magni [Dante]

3 in verticale, verso l'alto il Cervino si erge diritto in cima alla valle | levarsi diritto | stare diritto

4 direttamente, in modo diritto; anche iterativo in forma raddoppiata scrivi più diritto! | è uno che va diritto allo scopo | fila diritto a letto! | sono andato diritto a casa | vado diritto a Milano | vado diritto diritto al lavoro | gli sono piombato diritto diritto addosso | è caduto diritto diritto nel fosso | ho fatto sferzare i cavalli del mio calesse, e diritto sempre sino a Siena [Foscolo]

5 figurato in modo determinato, senza esitazioni è uno che va sempre diritto allo scopo | tirare diritto

6 figurato letterario giustamente e chi diritto guata, / nostra famiglia a la natura è gioco [Leopardi] | i' come uom ch'erra, e poi più dritto estima, / dico a la mente mia: tu se' 'ngannata [Petrarca]

7 figurato arcaico rettamente, onestamente rigare diritto


permalink
<<  dirittezza dirittone  >>

continua sotto


Locuzioni, modi di dire, esempi


diritto amministrativo = diritto la parte del diritto che regola gli atti della pubblica amministrazione || andare diritto come un fuso = procedere diritto senza deviare || andare diritto in un luogo = recarsi in un luogo difilato, senza indugio, senza fermarsi || andare tirare diritto = avanzare in linea retta | figurato andare per la propria strada, tendere al proprio scopo, senza lasciarsi fuorviare, senza curarsi d'altro | figurato operare rettamente, rigare diritto || diritto d'asta = percentuale, solitamente 10%, che spetta all'ente che organizza un'asta pubblica e che si aggiunge al prezzo di aggiudicazione || diritti d'autore = compenso dovuto all'autore per lo sfruttamento commerciale di una sua opera intellettuale creativa || diritto d'autore = diritto diritto alla proprietà intellettuale che spetta all'autore di un'opera dell'ingegno || a (buon) diritto = giustamente, con piena ragione, per giusti motivi è stato castigato a buon diritto || diritto canonico = insieme delle norme che regolano la vita interna della Chiesa || diritto di cantarata o di portata = negli antichi statuti e consuetudini, il diritto dei componenti l'equipaggio delle navi mercantili di caricare sulla nave merci per proprio conto || a torto o a diritto la casa è nostra fino al tetto = || diritti civili = diritti che spettano a ogni cittadino e concernenti la sua vita privata e sui quali lo stato non ha facoltà d'interferire || diritto civile = diritto parte del diritto che ha per oggetto lo stato delle persone e i loro beni || Movimento dei diritti civili = movimento politico sviluppatosi negli Stati Uniti negli anni '50 e '60 per ottenere l'applicazione del dettato costituzionale anche per i negri | per estensione ogni movimento rivolto a tutelare i diritti delle minoranze || diritto codificato = diritto diritto positivo || dritto diritto come un fuso = detto di persona dritta, ben eretta co' baffi di capecchio e con que' musi, / davanti a Dio diritti come fusi [Giusti] || diritto come un fuso = impettito, con portamento eretto || diritto comparato = diritto studio comparativo di istituti giuridici appartenenti a ordinamenti diversi || diritto comune = (propriamente) l'insieme delle norme giuridiche contenute nel «Corpus Iuris Civilis» di Giustiniano, arricchite dalle glosse e dai commenti dei giuristi medievali, che sono state alla base del diritto europeo fino all'entrata in vigore delle costituzioni moderne dopo il XVIII secolo | per estensione complesso delle norme generali applicabili a tutti i cittadini di uno stato e che si contrappongono alle norme locali, a quelle individuali e alle norme di diritto speciale o eccezionale || diritti di custodia = banca corrispettivo richiesta dalla banca per il servizio di custodia di titoli e oggetti di valore || alla diritta = dalla parte diritta, dalla parte giusta || di diritto = per legge, in forza di una disposizione di legge; lo stesso che la locuzione latina «ope legis» quell'eredità gli spetta di diritto | per estensione per diritto acquisito, facendo valere un diritto che deriva da una consuetudine sono arrivato prima e mi spetta di diritto passare prima || diritto diritto = difilato se continui così, finirai diritto diritto al riformatorio! || fare diritto = arcaico fare giustizia || per diritto = parallelamente a una linea stabilita; si oppone a per traverso || diritto divino = storia quello dei sovrani, si ritenevano investiti della loro autorità da Dio stesso || diritti doganali = tasse dovute per il passaggio delle merci attraverso la linea doganale || tessuto a due diritti = tessitura stoffa le cui facce sono uguali e possono apparire esternamente con l'una o con l'altra parte || diritto ecclesiastico = diritto insieme delle norme che regolano i rapporti fra lo Stato e la Chiesa || diritto di famiglia = diritto l'insieme delle norme giuridiche concernenti l'istituto familiare || filare rigare diritto = fare giudiziosamente il proprio dovere, comportarsi bene, correttamente || stare dritto coi fili = si dice di persona debole, sfinita che sembra non potersi reggere da sé || diritto fisso = percentuale dovuta dal cliente al cameriere di un pubblico esercizio sul prezzo delle consumazioni quando il servizio non è compreso nel prezzo delle consumazioni || diritto del più forte = l’imposizione agli altri della propria volontà da parte di chi è superiore per forza fisica o economica || diritto delle genti = le norme che tutto il mondo civile riconosce come fondamentali nei rapporti tra i popoli || governo di diritto = governo costituito da persone che ne sono legittimamente investite; si contrappone a governo di fatto || diritto internazionale = diritto la parte del diritto che regola i rapporti fra stati e organizzazioni internazionali || diritto del lavoro = diritto settore del diritto che si occupa di disciplinare i rapporti tra lavoratori e datori di lavoro, l’attività sindacale e la previdenza sociale || levarsi diritto = alzarsi in piedi || in linea di diritto = sul piano strettamente giuridico; si contrappone a in linea di fatto || a maggior diritto = ancor più, a maggior ragione || punto diritto maglia diritta = uno dei punti fondamentali del lavoro a maglia || il diritto e il rovescio di una medaglia = figurato il lato positivo e quello negativo di una situazione, di una questione || diritto naturale = l'insieme delle norme non scritte ritenute irrinunciabili perché corrispondenti alla natura stessa dell'essere umano || diritto penale = diritto il complesso delle norme con cui lo stato vieta determinati comportamenti, mediante la minaccia di una sanzione || diritti politici = l'insieme dei diritti del cittadino che gli consentono di partecipare alla vita politica dello stato; il diritto di votare e di essere eletto || diritto positivo = diritto l'insieme delle norme emanate da uno Stato ed effettivamente vigenti che costituiscono l'ordinamento giuridico di un paese || diritto speciale di prelievo = economia unità ideale di conto di cui ciascun membro del Fondo Monetario Internazionale può disporre per il regolamento di posizioni debitorie con altri Paesi membri || diritto privato = diritto la parte del diritto che regola i rapporti tra i singoli cittadini e tra questi e gli enti pubblici || diritto processuale = diritto l'insieme delle norme di procedura || diritto pubblico = diritto la parte del diritto che regola l'organizzazione e le funzioni dello Stato e dei suoi enti || diritto quesito = diritto diritto acquistato da una persona, anche giuridica, in seguito a un fatto o come conseguenza giuridica legata al fatto stesso || questione di diritto = questione che concerne il diritto | per estensione questione di principio || diritto quiritario = storia la prima fase arcaica del diritto romano || diritto reale = diritto diritto che si ha sulle cose reali || diritto romano = diritto l'insieme delle norme vigenti nella Roma dell'età repubblicana e imperiale e i principi giuridici che ne sono derivati || diritto del sangue = diritto che si richiama o che deriva dai legami della consanguineità || scienza del diritto = la giurisprudenza || stare diritto = stare con la schiena ben eretta | stare in piedi || diritti di stola = compenso corrisposto in passato dai fedeli al parroco per alcune funzioni espressamente richieste || per diritto e o per traverso = in tutte le direzioni | per estensione in tutti i modi, in un modo o nell'altro || diritti dell'uomo = i diritti che spettano a ciascun essere umano, relativi all'uguaglianza, libertà e dignità che sono stati stabiliti dall'assemblea dell'ONU nel 1948 || diritto vantato = diritto diritto di cui ci si afferma titolari e del quale si rivendica il riconoscimento giuridico || la diritta via = la via della virtù, che porta al bene || diritto di misura pubblica o di peso pubblico = tributi tributo riscosso dai Comuni presso i quali sia istituito ufficialmente un servizio di pesi e misure pubbliche || diritto come il campanile di Pisa = ironico storto, pendente || diritto bellico = diritto il diritto internazionale di guerra || diritto greco–romano = storia il diritto bizantino, in quanto rappresenta uno sviluppo del diritto romano in ambienti di cultura greca || diritto interlocale = diritto complesso di norme che disciplina i rapporti fra le varie norme aventi efficacia territorialmente limitata || con giusta, equa, diritta lance = letterario con somma giustizia ed equità | porre in lance letterario mettere a confronto, a paragone e poi che \'l rischio è di sì lieve danno / posto in lance co \'l pro che \'l contrapesa [Tasso] || diritto potestativo = diritto diritto soggettivo che consiste nel potere riconosciuto a un soggetto di mutare, mediante un atto unilaterale, la situazione giuridica di un altro soggetto, che non può opporsi alla modificazione || (diritto di) prevendita = commercio importo della commissione che il concessionario della vendita aggiunge al prezzo del biglietto come propria retribuzione || diritto costituendo = diritto diritto ancora da costituire, in opposizione a diritto costituito || stato di diritto = politica stato regolato da una costituzione cui devono sottostare le leggi, in cui anche le autorità pubbliche sono tenute a rispettare le leggi e in cui vige la separazione dei poteri || diritto di zagato = storia in Sicilia, diritto baronale di vendere, anche in forma coercitiva, tutti i generi alimentari in una taverna autorizzata e controllata dal barone stesso, durato fino alla costituzione del 1812 che aboliva la feudalità in Sicilia || avente diritto = diritto che, chi ha giuridicamente diritto a qualcosa, in base a una valutazione giuridica, burocratica e simili || diritto canonico = ecclesiastico l'ordinamento normativo della Chiesa, l'insieme delle leggi e dei decreti emanati dai pontefici e dai concili | ecclesiastico per estensione la disciplina che studia tali norme || diritto, impalato come un cero = dritto, immobile, rigido e impettito con la persona || diritti per contrassegno = burocrazia diritti riscossi dalle dogane in corrispettivo dell'apposizione di bolli di piombo e simili destinati ad accertare l'identità delle merci spedite da una dogana all'altra || diritto monetario = economia finanza il diritto di batter moneta, e anche l'entrata eventualmente ricavata da chi ha diritto di batter moneta, cioè dallo Stato || diritto onorario = diritto complesso di norme che regolano l'acquisto, la perdita e l'uso delle distinzioni onorifiche || diritti quesiti = diritto i diritti già maturati da un soggetto, entrati a far parte del suo patrimonio giuridico e per i quali non si applica una nuova legge || diritto di recesso = diritto nel diritto civile: facoltà di non dare esecuzione a un contratto, specialmente di un consumatore di annullare l'acquisto effettuato da esercitarsi nei termini stabiliti dalla legge informare l'acquirente sul diritto di recesso || avente diritto = diritto che, chi ha giuridicamente diritto a qualcosa, in base a una valutazione giuridica, burocratica e simili || diritto canonico = ecclesiastico l'ordinamento normativo della Chiesa, l'insieme delle leggi e dei decreti emanati dai pontefici e dai concili | ecclesiastico per estensione la disciplina che studia tali norme || diritto, impalato come un cero = dritto, immobile, rigido e impettito con la persona || diritti per contrassegno = burocrazia diritti riscossi dalle dogane in corrispettivo dell'apposizione di bolli di piombo e simili destinati ad accertare l'identità delle merci spedite da una dogana all'altra



Proverbi


chi paga la musica, ha anche diritto di ballare || chi va diritto, non fallisce strada || diritto scritto non può contraddire a diritto naturale || fa' valere il tuo diritto, ma sempre in modo dritto || iI diritto protegge l'innocenza || il diritto e il torto si mordono per la coda || il diritto inclina più ad assolvere che a condannare || il diritto trionfa, il torto cade a terra || il diritto troppo spinto, diventa torto || la donna guarda più sott'occhio che non fa l'uomo a diritto filo || l'asina col puledrino, non va dritta al mulino || le non si foran tutte diritte || mai non perde natura i diritti suoi || necessità vince diritto || nel diritto, nel trono e nel lavoro sta la forza del popolo || non è buon bifolco che faccia sempre diritto il solco || ogni medaglia (o ogni diritto) ha il suo rovescio || ognuno ha diritto alle proprie opinioni || quando il tempo è diritto, non val cantare il picchio || sacco vuoto non si regge diritto (o in piedi, o non sta ritto) || tre cose simili; prete, avvocato e morte Il prete toglie dal vivo e dal morto; l'avvocato vuol del diritto e del torto; e la morte vuole il debole e il forte || tutti dell'uomo vantano i diritti, sui doveri dell'uomo tutti stanno zitti || un pugno di potere vale di più di un sacco di diritti || usanza di paese, diritto di paese


continua sotto


Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

dirisione (s. femm.)
diritta (s. femm.)
dirittamente (avv.)
dirittanza (s. femm.)
dirittezza (s. femm.)
diritto (agg.)
diritto 1 (s. masch.)
diritto 2 (s. masch.)
diritto (avv.)
dirittone (s. masch.)
dirittorovescio (avv.)
dirittura (s. femm.)
diritturiere (agg. e s. masc.)
dirivante (agg.)
dirivare (v. trans e intr.)
dirivativo (agg.)
dirivato (agg.)
dirivazione (s. femm.)
dirizzamento (s. masch.)
dirizzare (v. trans.)

Sfoglia il dizionario italiano a partire da:


---CACHE---